Programming
Download

FAÇA PARTE DA NOSSA EQUIPE DE TRADUÇÃO!

Estamos precisando de voluntários para nos ajudar na tradução ou revisão das legendas feita pela equipe SeuSeriadoSubs! Se você tem interesse em se voluntariar e se encaixa nos requisitos, entre em contato conosco através do nosso Email [email protected] e faça o teste para nos ajudar a levar um conteúdo de qualidade e rapidez para os fãs de séries!
PELO FATO DE SER ALGO VOLUNTÁRIO NÃO ENVOLVERÁ RETORNO FINANCEIRO!

REQUISITOS PARA TRADUÇÃO:

°Disponibilidade de tempo:
Precisamos de pessoas que tenham uma certa disponibilidade de tempo para se encaixar nos horário que utilizamos para legendar, temos prazos para entregar as traduções, estamos precisando de pessoal com disponibilidade para ajudar ao menos 2 vezes na semana no período da manhã ou tarde.
°Ter domínio do idioma Inglês: Para nos ajudar nas traduções você precisa ter um bom nível de inglês, ao menos melhor que o google tradutor.
°Ter domínio do idioma Português: Para uma legenda de qualidade é necessário ter o domínio do nosso idioma.

REQUISITOS PARA REVISÃO:

°Disponibilidade de tempo:
Precisamos de pessoas que tenham uma certa disponibilidade de tempo para se encaixar nos horário que utilizamos para legendar, temos prazos para entregar as traduções, estamos precisando de pessoal com disponibilidade para ajudar ao menos 2 vezes na semana no período da manhã ou tarde.
°Ter domínio do idioma Português: Para nos ajudar na revisão você deverá saber lidar com ortografia.

Escolha Sua Serie

Curta Nossos Parceiros!